[]
        
(Showing Draft Content)

System Languages

System Languages tab on the UI Settings page provides you with the ability to manage the official and custom language packages in the Wyn Enterprise application. On the System Languages tab, you can view, edit, upload, upgrade, publish, download, and discard custom language packages.


System Settings


The System Languages tab comprises the following three sections:

Note: The trial license includes the custom language package feature. However, in the case of a subscription license, you need to purchase the feature separately. For more information, please contact Wyn Enterprise Sales.

Official Language Package

Wyn Enterprise offers four Official Language Packages including English (en), Polish (pl), Chinese Simplified (zh), and Chinese Traditional (zh-TW). These official language packages are the basis of the customized language packages.

To view the official language packages, navigate to the Official Language Package tab on the System Languages page. The language packages vary depending on the Wyn Enterprise release version. Have a look at the below image.


Official Language Package section

  • Use the download icon to save a language package on your system. The language packages are saved as a .zip file.

  • Use the export icon to export the language package files on your system.

  • Use the delete icon to remove a language package from the Wyn Enterprise application. Once deleted, the language package is removed permanently and cannot be retrieved.

Custom Language Package

To create a Custom Language Package, see the Create Custom Language Packages help article.

To view the basic details of the Custom Language Package, click the language package name on the Custom Language Package tab. Basic details will appear on the right panel of your screen with the Name, Version, Created Time, etc. of the custom language package.

Get Details for Custom Language Package

You can perform various tasks on a custom language package as described below,

Edit a Custom Language Package

To edit a custom language package,

  1. Click the edit button on the language package you wish to edit.

    Click the edit button to edit the Language Package

  2. Language Package Designer will appear on your screen. Navigate to the appropriate section and edit the file.

    Language Package Designer window

Publish a Custom Language Package

To publish and make a custom language package available in the Add Language Resource feature,

  1. Select the ellipses button to access the context menu and choose the Publish option.

    Accessing the context menu options

  2. Click the Yes button on the Publish dialog box to publish the language package.

    Publish dialog box

Discard Draft of a Custom Language Package

To discard the changes made to a custom language package saved as a draft,

  1. Select the Discard Draft option from the context menu.

  2. Click the Yes button on the Reset dialog box to discard the changes.

    Reset dialog box

Download a Custom Language Package

To download a custom language package, select the Download option from the context menu. The language package will be downloaded to your local machine.

Note: In Wyn Enterprise, you can download published language packages only in Wyn Enterprise.

Export a Custom Language Package

To export a custom language package,

  1. Select the Export option from the context menu.

  2. Export dialog will appear on your screen, select the All Files checkbox to export all files of the language package or select the checkboxes next to the files you wish to download.

    Export dialog box

  3. The language package will be downloaded as an Excel file and can be of two types,

    • Complete Excel File: Excel files that contain complete local files of the language package. Exported Excel file will include the following sheets,

      • Manifest: Contains the overview of the language package. The Manifest sheet includes the edition, language code, display name, author, version, product version, reference language, etc.

      • Local File Sheets: Each local file sheet contains the local entries included in the upgradation difference. The local file sheet includes the key, original, target, and translation.

      • Upgradation Diff: Contains the information on the original product version of the exported language package and the current version of the product. The Upgradation Diff sheet indicates that the current version contains only the differences between its original product version and the current version.

    • Partial Excel File: Excel files that contain partial local files of the language package. Exported Excel file will include the following sheets,

      • Manifest: Contains the overview of the language package. The Manifest sheet includes the edition, language code, display name, author, version, product version, reference language, etc.

      • Local File Sheets: Each local file sheet contains the entire content of the selected translation file. The local file sheet includes the key, original, target, and translation.

      • Partial Export: Indicates that the current file is partially exported.

Delete a Custom Language Package

To delete a custom language,

  1. Select the Delete option from the context menu.

  2. Click Yes on the Delete dialog box to confirm.

    Delete dialog box

Note: Once deleted, the language package is permanently removed from the Wyn Enterprise application and cannot be retrieved.

Upload Language Package

After Creating a Custom Language Package, you can upload it to the Wyn Enterprise server through the System Languages tab. Each language package should have a unique display name and a language code. The name of the language package cannot start with a number, and must not contain the following special characters:

"/", "?", "#", "[", "]", "@", "!", "$", "&", "'", "(", ")", "*", "+", ",", ";", and "=".

Note: Make sure that the Product Version of the Custom Language Package corresponds to the Wyn Enterprise application version. Else, the language package will not work properly.

manifestLanguageCode


You can upload two types of Excel files as a custom language package in Wyn Enterprise,

  • Complete Excel File: Complete Excel files are upgraded automatically and then uploaded as complete drafts. In the upgradation draft, changes in the translation entries are imported from the language package upgradation which is the imported Excel file. Ensure the following when uploading a complete Excel file,

    • A complete language package must be available on the system corresponding to the uploaded language package.

    • The language code, reference language code, and product version should be consistent.

    • The current system version should match the target product version.

  • Partial Excel File: Partial Excel files are uploaded as incremental drafts. Ensure the following when uploading a partial file as a language package,

    • A complete language package must be available on the system corresponding to the uploaded language package.

    • The language code, reference language code, and product version should be consistent.

The uploaded language package appears in the Custom Language Package section of the System Languages tab. You can now use the Custom Language Package as the preferred language for Wyn Enterprise by modifying the user profile settings or using the lng parameter in the URL. The lng parameter equals the language code specified in the language package.


See Also

Create Custom Language Packages